yes, water will dilute urine.

urine test is not a good indicator of meth usage, since the user can use literally days before and not show positive.

urine tests is really only effective with marijuana IMO, since thats fat soluable.

although its very very very possible that her internal organs are damaged due to use, she should see a doctor.